ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

sehr wahrscheinlich

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -sehr wahrscheinlich-, *sehr wahrscheinlich*
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
IF ANY ONE OF YOU WERE CON F IN ED IN A BOX FIVE FEET SQUARE FOR TWO AND A HALF WEEKS ALL BY YOUR LON ESOM E WITHOUT HEARING A HUMAN VO ICEWäre einer von Ihnen zweieinhalb Wochen in eine 5m² große Box gesperrt, ganz allein, ohne eine menschliche Stimme außer Ihrer eigenen, dann würden Sie sehr wahrscheinlich ebenfalls den Verstand verlieren. Where Is Everybody? (1959)
If I leave now, it's very likely.Wenn ich jetzt gehe, ist es sehr wahrscheinlich. Le combat dans l'île (1962)
- That sounds very likely. - Yes, doesn't it?- Klingt sehr wahrscheinlich. What Ever Happened to Baby Jane? (1962)
And it seems a reasonable conjecture that if there are any television sets up in cowboy heaven any one of these rough and woolly nail-eaters could see with what careless abandon their names and exploits are being bandied about. They're very likely turning over in their graves- or worse, getting out of them.Und nimmt man mal an, es würde oben im Cowboyhimmel Fernseher geben, auf denen sich die harten Revolverhelden ansehen könnten, mit welcher achtlosen Unbekümmertheit ihre Namen und Heldentaten verbreitet werden, würden sie sich sehr wahrscheinlich in ihren Gräbern umdrehen, oder schlimmer noch, aus ihnen herauskommen. Showdown with Rance McGrew (1962)
They'd be the ones most likely to outlaw coon hunting.Sehr wahrscheinlich sind sie es, die die Waschbärjagd verbieten. The Hunt (1962)
- Very probable.- Sehr wahrscheinlich. Cleopatra (1963)
Well, it's not only possible but very probable and very dangerous.Das ist nicht nur möglich, sondern sehr wahrscheinlich und sehr gefährlich. The Return of Clarence (1966)
On pure speculation, just an educated guess, I'd say that man is alive.Es ist rein spekulativ, aber sehr wahrscheinlich, dass der Mann lebt. This Side of Paradise (1967)
That would seem most likely, sir.Das scheint sehr wahrscheinlich, Sir. Who Mourns for Adonais? (1967)
That's very likely, Fagin.Das ist sehr wahrscheinlich, Fagin. Oliver! (1968)
Not very likely, ensign. No.- Nicht sehr wahrscheinlich. The Immunity Syndrome (1968)
Probably disgraceful, Colonel.Sehr wahrscheinlich schändliche. The Undefeated (1969)
They will interfere with sophisticated radar equipment and on top of that, they"ll restrict radio traffic.Und was diesen Sprengmechanismus angeht, der würde nur das Radar beeinträchtigen und sehr wahrscheinlich den Funkverkehr empfindlich stören. Scream and Scream Again (1970)
Probably not.- Das ist nicht sehr wahrscheinlich. Perched on a Tree (1971)
Er, it's hardly likely, isn't it?Das ist nicht sehr wahrscheinlich. Dr. Phibes Rises Again (1972)
Very possible and probably very common.Sehr wahrscheinlich und wohl auch sehr verbreitet. Play It Again, Sam (1972)
It's all very possible.Es ist sehr wahrscheinlich. For the Love of God (1973)
Oh, more than likely he's off getting some parts for that new car he's building.Ach, der ist sehr wahrscheinlich fort, um ein paar Teile für das neue Auto zu besorgen, das er baut. The Baptism (1976)
Very probably.Sehr wahrscheinlich. The Eagle Has Landed (1976)
More than likely.Das ist sehr wahrscheinlich. Buffet Froid (1979)
Oh, I don't think there's any chance of that.Ich glaube nicht, dass das sehr wahrscheinlich ist. Elvis (1979)
Very likely.Sehr wahrscheinlich. Not a Drop to Drink (1982)
In our need of an heir... you may very likely have served us well.Da wir einen Erben benötigen... habt Ihr uns sehr wahrscheinlich einen bedeutenden Dienst erwiesen. The Draughtsman's Contract (1982)
Take a good look at this section because we have every reason to believe you're looking at the Firefox.Sehen Sie sich diese Ecke gut an, denn das ist sehr wahrscheinlich eine Firefox. Firefox (1982)
- Doesrt sound very likely to me.- Klingt nicht sehr wahrscheinlich. The Meaning of Life (1983)
Was something wrong with the chips?- Waren die Chips nicht in Ordnung? - Sehr wahrscheinlich. The Lift (1983)
Not very likely.Nicht sehr wahrscheinlich. It's a Desert Out There (1984)
Very likely.Sehr wahrscheinlich. Lost and Found (1984)
Estimating size and weight, Michael, those very well could be from King Jack.Nach Größe und Gewicht könnten sie sehr wahrscheinlich von King Jack sein. Knight by a Nose (1985)
That is very likely.Sehr wahrscheinlich sogar. The Enchantment (1985)
But I will most securely kill you if you don't get moving.Aber ich werde Sie sehr wahrscheinlich umbringen, falls Sie nicht gehen. Cat's Eye (1985)
As I watched Holmes settle in, a sudden feeling came over me, that I would most certainly be seeing him again.Als ich Holmes so zusah, überkam mich plötzlich das Gefühl, dass ich ihn sehr wahrscheinlich wiedersehen würde. Young Sherlock Holmes (1985)
And it is very likely ... that these warheads, tragically enough ...Und es ist sehr wahrscheinlich, dass sich diese, äußerst tragisch... The Sacrifice (1986)
It's very possible that they would have somebody there watching to see who's doing the bidding.Es ist sehr wahrscheinlich, dass jemand da ist, der beobachtet, wer mitbietet. Ghost Rider (1987)
- There's a good chance.- Sehr wahrscheinlich. One Flew East (1987)
- Probability positive.- Sehr wahrscheinlich. Home Soil (1988)
Very probably.Sehr wahrscheinlich. The True Bride (1988)
A likely syory.Sehr wahrscheinlich. And They Call It Puppy Love (1989)
I don't think so.Nicht sehr wahrscheinlich. Road House (1989)
It is highly probable that the temporal rift is symmetrical.Es ist sehr wahrscheinlich, dass der Riss im Kontinuum symmetrisch ist. Yesterday's Enterprise (1990)
Very likely.Sehr wahrscheinlich. Clues (1991)
- Most likely he's unaware of them.- Sehr wahrscheinlich weiß er nichts davon. Squeeze (1993)
But a woman's is very definitely in the past.Für eine Frau ist es sehr wahrscheinlich schon vorbei. The Paper (1994)
- ...all...- Sehr wahrscheinlich, Schatz. Babe (1995)
If it had been used on the ground, it's quite obvious... that Tokyo would have become a cemetery.Hätte man ihn an Land eingesetzt, wäre es sehr wahrscheinlich, dass Tokio zum Friedhof geworden wäre. Godzilla vs. Destoroyah (1995)
- Most likely.- Sehr wahrscheinlich. To Wong Foo Thanks for Everything, Julie Newmar (1995)
Yeah, well, it's a pretty good guess, Tony.- Aber es ist sehr wahrscheinlich. Splashdown (1995)
Very like.Sehr wahrscheinlich! Hamlet (1996)
- More than likely.- Sehr wahrscheinlich. Independence Day (1996)
By the angle of the needle, she was almost certainly injecting herself.Dem Winkel der Kanüle nach hat sie sich sehr wahrscheinlich selbst gespritzt. Force Majeure (1997)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
höchstwahrscheinlich; sehr wahrscheinlich { adv }most likely; very likely; quite likely; more than likely [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top